好文分享

Photo

老天作怪天氣忽冷忽熱,常見『感冒症狀』英文表達!

最近的天氣真是令人摸不著頭緒,剛剛看明明還是風和日麗、晴空萬里,一轉眼或一覺醒來卻變成狂風暴雨的天氣,經常處在這樣冷暖無常的環境中,外出可能穿錯服裝、沒攜帶雨具等等,一個不小心就很容易著涼生病,但你知道那些令我們難受的症狀要如何用英文表達嗎?今天我們就來學一下如何描述各種身體的不舒服症狀!1. I've got a cold. / I've got a bad cold. 我感冒了 / 我感冒很嚴重。2. I've got a runny nose. / My nose is running. 我流鼻涕。3. I've got a sore throat. 我喉嚨疼。4. I've been coughing day and night. 我一直在咳嗽。5. I can't stop sneezing. 我不停的在打噴嚏。6. I've got a temperature./I'm running a high fever. 我發燒了 / 我發高燒。7. I've got a very bad headache. / This headache is killing me. 我頭很痛 / 我頭快痛死了。8. I have caught the flu. 我得到流行感冒。9. I am trembling with cold. 我冷得全身發抖。10. I feel like I'm dying. 我覺得我好像要死了一樣。11. I feel dizzy. / My head is swimming. 我頭暈 / 我頭昏腦脹的。12. I have a stuffy nose. 我鼻塞了。13. Acute diarrhea usually results from infection. 急性腹瀉通常是由感染引起的。14. I vomited last night and still feels nausea. 我昨晚嘔吐,到現在依然感到噁心反胃。15. My throat is filled with phlegm. 我喉嚨有痰。16. These tablets make me drowsy. 這些藥丸使我昏昏欲睡。17. I’m allergic to …… 我對於 …… 過敏。18. I am constipated. 我便祕。19. I feel sore and ache all over. 我覺得全身痠痛。20. throat inflammation 喉嚨發炎下次感冒生病看醫生就知道要如何敘述自己的狀況,好讓醫生對症下藥,才能早日康復又是一尾活龍!
admin, 2018-07-16
Photo

講話不再跳針跳針,別只會用"I think","我認為"還有這25種說法

在許多場合我們可能都需要適時的表達自己的意見,不論是在職場辦公室、或是三五好友私下聊天時,當別人詢問你想法或建議時,如果你只會回答 “I think……..” 那就太遜了!雖然說 “I think……..”是表達意見時最常用也最普遍的說法,幾乎所有正式與非正式場合都可以使用。但其實在英文中還有很多種說法可以表達「我認為...」、「我的看法是...」學會這些實用的說法可以讓自己表達時有不一樣的口氣與力道,也不用一再跳針重複 “I think……..”1.  I reckon  這個表達大多使用在非正式場合。reckon (v.) 想;認為2. In my opinion 3. In my view這兩種說法比較正式,通常在討論重要議題或問題時使用。opinion (n.) 意見,看法 4. It seems to me5. All things considered這兩種說法常用來表達經過深思熟慮後的意見。 6. If you ask me  可以用來表達建設性的批評或意見,有時甚至會在沒有被詢問意見的時候使用這個短語。 7. To be honest8. To tell you the truth9. To be frank如果你覺得接下來你說的話可能不太討喜,那你就可以使用這三種說法。frank (adj.) 坦率的,坦誠的;直言不諱的 10. Personally通常用來強調你表達的只是個人意見。ex. 就我個人而言,我認為.....11. Frankly speaking這是一種更親近和坦率地表達意見的方式。frankly (adv.) 坦率地,坦誠地12. To my mind13. As far as I’m concerned如果你覺得別人可能不會同意你的意見,可以使用這兩種表達方式。14. I believe that… 我相信15. I assume that… 我猜想16. It is my belief / view / opinion that… 我覺得/認為...17. As I see it… 就我看來 18. As far as I can tell… 就我所知19. In my eyes 在我眼裡 20. As for me 對我來說 21. My perspective on (something) is  我對於(某件事)的觀點是 22. For my part 就我而言 23. From my perspective 從我的角度來看 24. My point is... 我的觀點是... 25. My position on this problem is 我對這個問題的想法是 看完上面這25種說法,是不是覺得原來一個簡單的「我覺得...」都可以有這麼多表達方式呢?學會之後可以嘗試在不同場合運用,選擇更合適的表達方式,別人也會覺得你講話更有深度喔! 所以!各位啊~除了 I think 了,這些不同說法也都很值得筆記起來唷!
admin, 2018-04-19
Photo

清明節英文教你認識華人的傳統習俗及美食

『清明』是華人四大節日之一、農曆二十四節氣之一,也是咱們台灣的傳統節日,在清明節大多數人只知道”掃墓”這個習俗之外,其時還有很多傳統習俗是現今已不常見的,像是放風箏、拔河、鬥雞和植樹等等,讓"清明節”變得相當豐富有趣呢!在這一天既有祭掃新墳生別死離的悲酸淚,又有踏青遊玩笑顏逐開的樣子,你知道這樣一個特別的節日相關英文怎麼說嗎?現在就把他筆記下來吧!清明節英文---祭拜祖先篇Tomb Sweeping Day 清明節filial piety 孝順tomb 墳墓,陵墓  sweep 掃cemetery 公墓,墓地gravestone 墓碑 (=tombstone)tombstone inscription 碑文clean up / tidy up the gravesite 整理墓地deceased  (n.)死者 / (adj.)已故的ancestor 祖先sacrificial offering 祭品hell money / joss paper 紙錢burn incense 焚香cremation urn 骨灰罈inhumation 土葬cremation 火葬sea-burial 海葬tree burial 樹葬Sweet Green Rice Balls 青糰(中國南方地區一帶盛行的小吃,是將「漿麥草」搗碎和糯米粉拌勻揉和,以豆沙當內餡的點心,類似我們台灣人愛吃的紅龜粿或草仔粿)steamed spring roll 潤餅清明節英文---休閒娛樂篇go for a spring outing 踏青 fly a kite 放風箏play on a swing 盪鞦韆tug of war 拔河比賽cockfight 鬥雞清明節英文---節日&植樹篇Arbor Day 植樹節The 24 seasonal division points 24節氣Cold Food Festival 寒食節to plant trees, saplings 植樹,樹苗看完這些是不是覺得清明節不只是掃墓而已,還富有多元又別有特色的活動和習俗,這些英文是不是都學起來了呢?以後跟老外英文介紹清明節時,也別忘了介紹這些美食跟傳統習俗唷!
admin, 2018-04-02
Photo

揪老外朋友歡慶元宵,這些英文不能不知道

Happy Lantern Festival!歡慶元宵節一起學英文“元宵節”在台灣可以算是小過年,雖然不是國定假日,但仍然會舉辦很多活動,像是猜燈謎、賞花燈、吃元宵等等,是一個大人小孩都喜歡的節日!今年2018桃園燈節更盛大引進大型史努比花燈,吸引了許多民眾前往朝聖打卡XD台灣的傳統節慶及地方活動不只可以和家人、朋友、情人促進感情,也非常適合邀請你的外國朋友一起來感受特別的歡樂氣氛!今天就一起來學習跟元宵節相關的英文,讓你輕鬆向外國朋友介紹傳統節慶元宵節文化!元宵節 The Lantern Festival燈謎 Lantern Riddles燈籠 lantern (a portable light)天燈 sky lantern (孔明燈 Kongming lantern)湯圓 tangyuan芝麻湯圓 sesame tangyuan花生湯圓 peanut tangyuan紅豆湯圓 red bean tangyuan鹹湯圓 savory tangyuan炸湯圓 fried tangyuan糯米 glutinous rice煙火 fireworks戲曲 traditional opera沖天炮  bottle rockets舞龍 dragon dance舞獅 lion dance農曆 lunar calendar正月 lunar January (the first month of lunar calendar)踩高蹺 walking on stilts吃元宵 Eating Yuanxiao鹽水蜂炮 Yanshui Beehive Firecrackers Festival平溪天燈 Pinghsi Sky Lanterns台北燈會 Taipei Lantern Festival這些實用的節慶英文單字都記下來了嗎?事不宜遲,趕緊約你的朋友一起去賞花燈、猜燈謎歡慶元宵節囉~~~
admin, 2018-03-02
Photo

50句吵架英文教你如何表達憤怒及不悅

沒錯!"吵架"也是一門藝術!  當然不是在鼓勵大家跟別人吵架啦只是有時候遇到這種情況,被對方電的說不出話的時候真的會超嘔今天就讓立志成為吵架王的小編就來教大家如何用英文來表達自己的憤怒與不悅吧~~~GO!!!What's wrong with you?你怎麼回事啊?I'm very disappointed. 我太失望了How dare you!你好大的膽子!Who do you think you are?你以為你是哪根蔥?(你算老幾?)Leave me alone. 走開別煩我!Take a hike!走開別來打擾我!You piss me off. 氣死我了!It's none of your business. 這不關你的事!Mind your own business!先管好你自己的事吧!Cut it out. 省省吧You have a lot of nerve. 你的臉皮可真厚I've had enough of your garbage. 我聽膩了你的廢話.What were you thinking!你在想什麼啊?(你腦子進水了?)Don't talk to me like that!別那樣和我說話!Are you insane/crazy/out of you mind?你瘋了嗎?Don't bother me. 少來煩我Knock it off. 別跟我來這套Get out of my face. 快從我眼前消失!That's the stupidest thing I've ever heard!那是我聽過的最蠢的事!Are you bluffing me ?你在嚇唬我嗎?You make me so mad. 你把我氣瘋了Don't give me your shoot. 收起你的鬼話No more excuses. 別找藉口。Nonsense!一派胡言!Get over yourself. 別自以為是Who do you think you're talking to?你以為你在跟誰說話?That's your problem. 那是你的事。You're nothing to me. 你對我來說什麼都不是。Look at this mess!看看這爛攤子!I'm about to explode!我真的要氣炸了!I never want to see your face again!我再也不要見到你這張臉!Just look at what you've done!看看你都幹了什麼好事!I wish I had never met you. 希望我從沒遇見你(遇到你算我倒霉)Get out of my life. 滾出我的生活!You've gone too far!你太過分了!You've ruined everything. 全讓你給搞砸了I can't take you any more!我再也受不了你了!Don't waste my time anymore. 別再浪費我的時間了!Don't push me!別逼我!You are dead. 你死定了Put up or shut up. 有本事你就上,不然就給我閉嘴!Wise up!放聰明點!Don't play innocent!別裝蒜!How low-class!真低級!You're a disgrace. 丟死人了你!You make me sick!你真是讓我感到噁心!Stop screwing/fooling/messing around!別鬼混了!Don't give me your attitude. 別跟我擺架子。Can't you do anything right?成事不足,敗事有餘。Get away from me!有多遠就滾多遠!
admin, 2018-02-01
Photo

30個常見的運動英文 Come on快來一起動起來!

許多人平常放假時就是喜歡賴在沙發上當個職業沙發馬鈴薯(couch potato)有時低頭猛一看才發現....OMG!!!肚肉都已經從褲子邊緣溢出來啦(((゚Д゚;))) 怠惰使人鬆懈,因此養成良好的運動習慣對於保持身體健康以及維持體態是非常重要的,除了平常常做的跑步(running)、游泳(swimming)之外,這次小編整理了30個常見的運動項目!大家一起動起來吧!!!甩開一身惱人的肥肉吧~~~1.  badminton 羽毛球2.  baseball 棒球3.  basketball 籃球4.  billiards 撞球5.  bowling   保齡球6.  football 美式足球/橄欖球7.  golf 高爾夫球8.  hockey 曲棍球9.  soccer 足球10. softball 壘球11. table tennis 桌球12. tennis 網球13. volleyball 排球14. dodge ball 躲避球15. jogging 慢跑16. track and field 田徑17. marathon race 馬拉松18. cycling 騎自行車19. skating 溜冰20. ski 滑雪21. gymnastics 體操22.  boxing 拳擊23.  judo 柔道24. karate 空手道25. shadow-boxing 太極拳26. wrestle 摔角27. yoga 瑜珈28. scuba diving 潛水29. snorkeling 潛泳30. surfing 衝浪不過以上這些都比較偏向戶外的運動項目,如果你跟小幫手一樣怕曬黑的話就可以選擇到室內的健身房去運動XD健身房的運動器材大部份會分成有氧運動區、重訓區、伸展區...等等快來一起加入健康運動瘦身的行列,透過英文線上學習的方式邊運動邊學英文GOGOGO!
admin, 2018-01-29
Photo

營養標示看清楚,吃的安心又放心!生活英文小常識

食安風暴近幾年越來越受到國人重視就連從小吃到大的零食「蝦味先」先前也爆出使用過期原料製成產品!這要國人怎麼接受啊~~~蝦味先啊蝦味先你覺得你這樣對嗎 (#`Д´)ノ為了健康!今天就來教大家這些常見的營養標示英文~雖然現在很多人都已經知道要注意食品背後的營養標示(Nutrition Facts)但是當遇到包裝上是全英文標示時就會不知所措,像美式大賣場costco就有很多進口的食品都是英文營養標示身為健康飲食的現代人可不能只會買不會看啊!那究竟~一包洋芋片的鈉(Sodium)及反式脂肪(Trans Fat)有多少?一瓶200ml還原果汁的熱量(Calories)有多高?一罐可樂、汽水的碳水化合物(Carbohydrate)含量有多少?一小條巧克力的飽和脂肪(Saturated Fat)有多少?Nutrition Facts  營養標示Serving size  每份重量Serving Per Container About  每個包裝包含Amount Per Serving  每份營養值你每天吃進多少卡路里你知道嗎?Calories  卡路里(大卡、熱量的單位)Total Fat  總脂肪Saturated Fat  飽和脂肪Trans Fat  反式脂肪Cholesterol  膽固醇來看一下大人小孩都愛吃的『炸薯條』營養成份標示有哪些~Sodium  鈉Carbohydrate  碳水化合物Dietary Fiber  膳食纖維Protein  蛋白質Vitamin  維他命、維生素Calcium  鈣Iron  鐵Glucose  葡萄糖Fructose  果糖Sucrose  蔗糖Maltose  麥芽糖Lactose  乳糖Caffeine  咖啡因另外補充一些常見的食品添加劑Amino Acids Composition  水解胺基酸Monosodium Glutamate  麩胺酸鈉 (味精)Saccharin  糖精Benzoic Acid (BA)  苯甲酸(安息香酸) / 防腐劑Dibutyl Hydroxy Toluene (BHT)  二丁基羥基甲苯 / 合成抗氧化劑看完這麼多營養成份的介紹,下次在買飲料、餅乾、巧克力的時候不妨多看一下成份標示選擇更健康的零食吧:)
admin, 2018-01-25
Photo

一次學會30個常見商用英文縮寫,提昇職場競爭力趁現在!

不知道"NRN"是什麼?  "EOM"又是什麼?   這些常見的商用英文縮寫都看不懂怎麼辦@@職場溝通講求的是「快、狠、準」,使用英文縮寫在傳送簡訊或商業Email往來上是很常見的,特別是工作上需要跟外國客戶溝通時都有可能會遇到,如果能妥善運用這些商用英文縮寫,可以幫助我們節省許多溝通時間也能更有效率!這次小編整理了30個職場上超實用的商用英文縮寫,讓你跟老外溝通可以更應對自如,別猶豫趕快學起來吧!學會就跟出糗和IDK說聲bye bye>▽<但是使用這些商用英文縮寫時也要留意,在正式的信件中有些縮寫是需要斟酌使用,避免有不正式的情形出現!快來看看有哪些可以增加職場即戰力的英文縮寫吧↓↓↓ 口語縮寫1.    AFK=away from keyboard 暫時離開2.    AKA=as known as 也就是、以…為人所知 3.    ASAP=as soon as possible 越快越好4.    ATM=at the moment 現在5.    BRB=be right back 馬上回來6.    BRT=be right there 馬上過去7.    BTW=by the way 順道一提8.    CUL=see you later 待會見9.    COB=close of business 下班前10.  ETD=Estimated Time of Departure 預計出發時間11.  ETA=Estimated Time of Arrival 預計到達的時間12.  FAQ=Frequently Asked Question 常見問題13.  F2F=face to face 面對面14.  IDK=I don’t know 我不知道15.  IMO=in my opinion 在我看來16.  TTY=talk to you later 晚點聊17.  NVM=never mind 沒關係18.  OIC=oh, I see 噢,我了解了19.  PM=private message 私人留言20.  TBH=to be honest 老實說信件常用縮寫1.   Attn=attention 啟者、收件人2.   c.c.=carbon copy 副件3.   fwd.=forward 轉寄4.   N/A=not applicable 不適用5.   recd.=received 收到6.   P.S.=post script 備註、補充7.   RSVP=please respond 請回覆8.   FYR=For your reference 供你參考9.   TBC = To be confirmed 待確認10. cfm = Confirm 確認
admin, 2018-01-22
Photo

新年快樂之各國新年習俗大不同

新年到~新年到~Happy Chinese New Year在台灣,我們除了在除夕夜(New Year's Eve)與親人圍爐(reunion dinner)團圓之外另一個重點就是小朋友最期待的拿「紅包(red envelope) 」紅色在中國象徵好運(good luck),包紅包也意味將好運帶給其他人以及每年年終時公司行號都會舉辦尾牙(Year-end banquet)象徵一年圓滿的結束也會點燃鞭炮(firecrackers) 慶祝農曆新年(Lunar calendar)的到來世界各地也有截然不同的新年傳統習俗(traditional customs)一起來瞧瞧吧!|日本|在日本除夕( New Year's Eve)子夜,全國大小寺廟都會敲響108下鐘響而這108下的解釋眾說紛紜:第一種是108下鐘聲代表驅逐108個煩惱第二種是108下鐘聲代表了能遠離四苦八苦第三種是108下鐘聲代表一年12個月、24節氣、72氣候,1年又周而復始但不論哪個都有代表驅除霉運(bad luck)、祈求神佛保佑的願望|西班牙|午夜鐘聲倒數12秒的時候在西班牙鐘聲每秒會敲響一次嘴裡就會塞入一顆葡萄(grape)如果能夠全數完成的話代表將來的一年會有相當好的運氣每顆葡萄都有不同的寓意(meaning):安寧、和諧、歡樂、發財、和睦、避難、祛病、生意興隆、工作順利、事事如意、愛情、幸福|泰國|泰國的傳統新年為宋干節/潑水節(Songkran Festival)除了向宋干女神灑水祈求新年如意、風調雨順之外在這段期間內人們還會互相潑水慶祝「水」在佛教(Buddhism)傳統儀式中代表淨化和祝福( blessing)藉由潑水清除厄運和罪惡,開始新的一年晚輩會將水輕在長輩手上,以示尊敬(respect)及祈求(pray)獲得他們的祝福|丹麥|除了喝香檳吃花圈蛋糕(Kransekage)外丹麥人在元旦前,會將杯盤碎片蒐集起來在夜晚時後將碎片偷偷放在朋友家門前聽說門前碎片越多的朋友就越多這一整年都能夠非常的幸運|德國|3、2、1 跳!德國人會在新年倒數的前一刻爬到椅子上鐘聲一響,就跳下椅子他們也會選一樣重物在跳下的同時,將重物往椅背丟象徵甩去禍患並且迎接新的一年而小孩子則會爬樹比賽,象徵步步高升|美國|雖然沒有像感恩節、聖誕節那樣熱鬧但在美國新年前夜,民眾都會聚在教堂唱詩、祈禱、懺悔(confession)、許願在鐘聲響起,即使不認識的人也會互相擁抱甚至不認識的也可以激動互相親吻在歡樂、溫馨的氣氛中一同迎接新的一年|瑞士|白雪對於瑞士人來說有吉祥的意思因此新年時他們都會將屋外的雪化為水後,作為掃除用。大多數的瑞士村莊都有新年戴面具慶祝的傳統有些地方的人會頭戴圓盤形頭飾和面具(mask),身上掛著牛鈴(cowbell)去健行目的是要將新年祝福從村莊傳到另一個村莊。|伊朗|伊朗以伊斯蘭歷為主,因而過年的季節和月份是不同的在伊朗過年都要隆重的慶祝一周人們會在街頭升起「篝火(bonfire)」,全家輪流在上面跳來跳去表示燒掉晦氣,迎接光明驅逐病痛除夕時要吃「七道菜」每道菜的開頭都要是”S”為開頭來表示吉祥看了這麼多國家不同的新年習俗,下次不如考慮選擇一個你喜歡的國家去體驗當地的新年氣氛吧!
admin, 2018-01-15
Photo

生活常見文具用品英文大全,這一次通通學起來!

May I borrow the pen?文具用品是大家日常生活很常會用到的東西這些東西雖然常用,但許多人卻對他們的英文該怎麼說相當陌生不能只會說eraser跟ruler,還有許多實用的文具是上班族跟學生很常用到的快把這30個實用的文具英文學起來,應用到日常生活中吧~|stationery|Stationery為文具的總稱,主要指的是書寫用的工具,譬如筆、橡皮擦、紙之類的物品其實光「筆」就分成很多種類,所以如果你還只會講pen  or pencil就太遜了!以下就來介紹幾個跟「筆」有關的英文:1. pen 筆2. mechanical pencil自動鉛筆3. ballpoint 原子筆4. highlighter 螢光筆5. marker 麥克筆6. white board marker 白板筆7. fountain pen 鋼筆8. pencil lead 筆芯   ※lead發音為[lɛd],注意不要說錯了哦!!9. eraser 橡皮擦10. correction fluid / white-out 修正液、立可白11. correction tape 立可帶 |office supplies|當然除了常用的書寫文具之外,還有一些學生或是美術設計系相關的同學常常會使用的,例如:美工刀、釘書機,或是整理文件時的小幫手迴紋針等等… 12. scissors 剪刀13. box cutter/Cutter knife 美工刀14. ruler 直尺15. protractor 量角器16. set square / triangle 三角板17. compass (pair of compasses) 圓規18. glue 膠水19. stapler 釘書機20. staples 釘書針21. pushpin/ thumbtack 圖釘22. paper clip 迴紋針23. binder clip / foldback clip 長尾夾、燕尾夾24. calculator 計算機25. pencil sharpener 削鉛筆機26. hole puncher 打洞器27. stamp 印章當然!還有上班族們每天上下班打卡都會用到的↓↓↓28. time clock / punch clock / clock card machine / time recorder 打卡機(打卡鐘)以及辦公室必備機器↓↓↓29. fax machine 傳真機30. scanner 掃描機 以上30個都是平常我們在辦公室或學校都可能會用到的文具用品~很日常!很重要!大家一定要學起來唷^_^
admin, 2018-01-08
Photo

各種『標點符號』的英文怎麼說?

今天我們就來學一下日常生活中常用的 標點符號 要怎麼說呢?像是Email常常會用到又容易混淆的 -、_,又或者是數學中常用的∞、<、(  等符號,是不是都只會用不會說呢!快來把這些實用的標點符號英文通通筆記起來 :)= is equal to 等於號≠ is not equal to 不等於號≡ is equivalent to 全等於號≌ is equal to or approximately equal to 等於或約等於號≈ is approximately equal to 約等於號< is less than 小於號> is greater than 大於號≮ is not less than 不小於號≯ is not more than 不大於號≤ is less than or equal to 小於或等於號≥ is more than or equal to 大於或等於號%  per cent 百分之…‰ per mill 千分之…∞ infinity 無限大號∝ varies as 與…成比例√ (square) root 平方根∵ since; because 因為∴ hence 所以∷ equals, as (proportion) 等於,成比例∠ angle 角⌒ semicircle 半圓⊙ circle 圓○ circumference 圓周π pi 圓周率△ triangle 三角形⊥ perpendicular to 垂直於∪ union of 並,合集∩ intersection of 交,通集∫ the integral of …的積分∑ (sigma) summation of 總和° degree 度′ minute 分″ second 秒℃  Celsius system 攝氏度{ open brace, open curly 左花括號} close brace, close curly 右花括號( open parenthesis, open paren 左圓括號) close parenthesis, close paren 右圓括號()  brakets/ parentheses 括號[ open bracket 左方括號] close bracket 右方括號[]  square brackets 方括號. period, dot 句號,點| vertical bar, vertical virgule 豎線& ampersand, and, reference, ref 和,引用* asterisk 星號/ slash 斜線// double slash 雙斜線# pound 井號\ backslash, sometimes escape 反斜線轉義符,有時表示轉義符或續行符~ tilde 波浪符. full stop 句號, comma 逗號: colon 冒號; semicolon 分號? question mark 問號! exclamation mark (英式英語) exclamation point (美式英語)' apostrophe 撇號- hyphen 連字號--   dash 破折號...  dots/ ellipsis 省略號" single quotation marks 單引號""   double quotation marks 雙引號‖    parallel 雙線號&   ampersand = and~ swung dash 代字號§ section; division 分節號→ arrow 箭號;參見號
admin, 2018-01-04